Introduction

L'animation des discussions, la conduite des entretiens ainsi que la rédaction des comptes rendus ont été assurées par Michel Callon, Professeur de sociologie à l'Ecole des Mines de Paris.

L'objectif de ces rencontres n'était pas d'établir un bilan de l'action de l'AFM, encore moins de réaliser une évaluation. Le but était de permettre à des grands témoins, qu'ils appartiennent à l'association ou qu'ils soient extérieurs à elle, de décrire les actions de l'AFM et les principaux résultats obtenus, de caractériser l'originalité de l'association et d'identifier les ressorts de son succès, mais également de repérer les limites rencontrées, et enfin de réfléchir aux défis qui l'attendent.

Les comptes rendus ont été rédigés de manière à laisser entendre la voix des participants.
Les passages en caractères gras ont été rédigés par Michel Callon ; ils fournissent des éléments de synthèse dont il est le seul responsable. Les passages en italiques sont des extraits d'interventions des différents participants. Le style parlé a été conservé. L'anonymat a été respecté de manière à assurer la liberté de parole.